EAREAR

mit

Cheng Hsin Chiang, Afra Dopfer, Young Ju Ha, Jisu Kim, Mary Kim, Tommy Schmidt, Min Shin

React to Yellow

React to Yellow 라는 문장과 한 장의 타일을 받은 7명의 예술가들은 그들만의 독특하고 재치 있는 방식으로 반응했다.
Tommy Schmidt는 전시 장소인 KloHäuschen에서 실마리를 찾았다. 과거의 쓰임새부터 현재 예술 공간으로의 변화를 한 장의 타일 속에서 보여준다.
Cheng Hsin Chiang은 특정 단어들을 사용해 관객이 다양한 노란색 음영을 상상하도록 한다. Min Shin도 한국어의 다양한 노란색을 나타내는 단어들을 시각적 재료로 제시하며, 이러한 단어들이 어떤 언어로도 번역될 수 없음을 보여준다.
Jisu Kim은 동아시아 문화와 한국 오방색에서 노란색의 의미를 탐구한다. 한편, Young ju Ha는 노란색을 사회적 현상과 연결하여 사람은 무엇으로 이루어졌는가라는 질문을 던진다.
Afra Dopfer는 타일에 사용되는 연한 파스텔 노란색의 기원으로 부터 작업을 시작한다. Mary Kim은 타일의 형태와 노란색이라는 조건 안에서 모듈 작업을 진행한다.

Given the sentence ‚React to Yellow‘ and a single tile, seven artists responded in unique and interesting ways.
Tommy Schmidt found inspiration at the art space, KloHäuschen, showcasing its past and present transformations in a single tile.
Cheng Hsin Chiang uses specific words to spark the audience’s imagination of yellow shades. Min Shin presents Korean words for different yellows, highlighting their untranslatability.
Jisu Kim explores the significance of yellow in East Asian culture and Korean Obangsaek. Young ju Ha connects yellow to social issues, questioning what humans are made of.
Afra Dopfer imagines the origin of the light pastel yellow used in tiles. Mary Kim creates modular work within the constraints of the tile’s form and the color yellow.

Curated by Min Shin

Details

Extra-Texte zu Künstler*n oder Arbeiten, falls vorhanden

Extratexte in Englisch

EAREAR

2023년 6월에 시작된 EAREAR는 다양한 거주자들에 의해 반복적으로 남겨지는 흔적과 반응이 중첩되는 아파트 공간입니다.

집 구석구석에는 전 주인이 남긴 오래된 가구들이 자리하고 있습니다. 규칙적이거나 불규칙한 못, 전등, 타일, 나무 바닥, 문고리의 색과 형태에 남겨진 흔적들이 이 프로젝트의 시작입니다. 첫 전시 ‚functional place’에서 작가들은 과거 흔적을 관찰하며 새로운 기능을 재해석했습니다.

향후 거주자들이 이곳을 반복하여 지남에 따라 겹쳐지는 흔적들은 결국 마지막에 ‚작가 없는 전시’를 통해 공간을 배회하는 이미지들로 나타날 것입니다.

Das „EAREAR-Projekt“ ist eine Wohnung, in der sich ab Juni 2023 die Spuren und Reaktionen der verschiedenen Bewohner überschneiden. In jedem Winkel des Hauses finden alte Möbel, die der Vorbesitzer hinterlassen hat, ihren Platz. Das Projekt beginnt mit den Spuren, die regelmäßige oder unregelmäßige Nägel, Lampen, Fliesen, Holzböden und Türklinken hinterlassen haben. In der ersten Ausstellung, „Functional Place“, haben die Künstler die Spuren der Vergangenheit betrachtet und neue Funktionalitäten neu interpretiert. Wenn künftige Bewohner diesen Raum immer wieder durchqueren, werden sich die sich überlagernden Spuren schließlich als Bilder manifestieren, die durch eine Ausstellung ohne Künstler schweben.

The „EAREAR Project“ is an apartment space where traces and reactions left repetitively by diverse residents, starting from June 2023, overlap. In every nook and cranny of the house, old furniture left by the previous owner finds its place. The project commences with the traces left by regular or irregular nails, lights, tiles, wooden floors, and doorknobs. In the first exhibition, ‚Functional Place,‘ artists observed past traces and reinterpreted new functionalities. As future residents epeatedly pass through this space, the overlapping traces will eventually manifest as images floating through an exhibition without artists in the end.

Kuratoren: Min Shin, Mary Kim, Jisu Kim

Sternstr. 20, 80538 München

Instagram

ALLE RÄUME

ALL SPACES


Gertrud Fassnacht, Frauke Feuss, Verena Friedrich, Lore Galitz, Ekkeland Götze, Manuela Müller, Liz Walinski
Yvonne Bosl, Simone Braitinger, Max James, Katrin Siebeck, Alix Stadtbäumer, Günter Stöber, Bernd Weber
Das Archiv
Jo Gebka, Jakob Gilg, Hannes Heinrich, Anka Helfertová, Hannah Mitterwallner, Berthold Reiss, Magdalena Wisniowska
Daniel Geiger, Oleksiy Koval, Thomas Rieger, Gustav Henno, Stolze Marie, Lou Strauß, Veronika Wenger, Michael Wright
Cheng Hsin Chiang, Afra Dopfer, Young Ju Ha, Jisu Kim, Mary Kim, Tommy Schmidt, Min Shin
Katy Bittl, Birthe Blauth, Xenia Fumbarev, Minjae Lee, Uwe Jonas, Pfeifer & Kreutzer, Lin Wei-Lung
Fabian Feichter, Lea Grebe, Katharina Hansel, Cris Koch, Youlee Ku, Vera Niess, Lina Zylla
Benedikt Gahl, Rupert Jörg, Ömer Faruk Kaplan, Agnes Müller, Nelly Stein, Anne Seiler, Gülbin Ünlü
Barbara Bruns, Laura Osbild, Katrin Petroschkat, Christina Maria Pfeifer, Raquel Ro, Susanne Schütte-Steinig, Katharina Weishäupl
Jovana Banjac, Julian Shreddy Elbel, Hira Khan, Shueh Oberschelp, Ivan Paskalev, Uschi Siebauer, Yasser Vayani
Nicolas Louis Franz Dinh, Rocco Dumot, Helena Nowotny, Sabrina Lößl-Lamboy, Silvie Redlich, Motte Paula Stinshoff, Lena-Maria Stupitzky
Michael von Brentano, Judith Egger, Katharina Gaenssler, Susanne Hanus, Lioba Leibl, Werner Mally, Sabine Straub
CAN DIE, David Ilzhöfer, Serena Ferrario, Marlene Meier, Claudia Paulus, Muriel Reinhardt, Lia Melissa Wehrs
Regina Baierl, Wolfgang Hurle, Michael Lukas, Kathrin Pfaff-Lukas, Susanne Pittroff, Maria Ploskow, Uli Zwerenz
Anna Livia Dörr, Empfangshalle, Maria Justus, MORGÜL, Paulina Nolte, Chaya Nouriani, Gabriele Obermaier
Thomas Beschorner, Leon Boden, Theresa Gavin, Andrea Karl, momo & elias, Tamara Reich, Georg Weyerer
Ernst Farusso-Store, Johannes Gottwald, Irmgard Huber, Sophia Mainka, Andreas Mitterer, rasso rottenfusser, Tassilo Sussmann
Danilo Bastione, Lena Bröcker, Jutta Burkhardt, Ragani Haas, Rita Hensen, Heeyoung, Rosa Jo, Monika Kapfer
Marleen Andreev, Matthias Bausch, Susanne Engelhardt, Saeed Foroghi, Julia Pommer, Juliane Schmidt, Heinz Schmöller
Christian Eisenberg, Ludwig Kuffer, Ludwig Neumayr, Rosa Pfluger, Asta Els Schleuder, Tomasz Tofiski, Igor Vrdoljak
Johanna Berüter, Anna Frydman, Monika Humm, Carolin Leyck, Margret Lochner, Eva Schnitzer, Gabriele Stolz
Edenhofer+Numberger, Sandra Hauser, Boris Maximowitz, Paula Leal, Olloqui, Cordula Schieri, Max Weisthoff, Frauke Zabel
Yutta Bernhardt, Kristin Brunner, Ralf Homann, Nicola Müller, Asja Schubert, Peter Reill, Siegfried Urlberger
Julie Bender Herdina, Johannes Brechter, Leni Burger, Luca-Maria Hien, François Huber, Armin Kiss-Istok, Masek
Tracey Cockrell, Rachel Harkai, Markus Guschelbauer, Stefan Marb, Lea Titz, Patricia Watwood, Cedra Wood
Lisa Ballmann, Jenny Dam, fraubischoff, Nora Frohmann, paulaner, randstelle, Brijit Baguette
Sandra Bejarano, Hyesun Jung, Leonhard Rothmoser, Regina Rupp, Antonia Schlenk, Vincent Vandaele, Hisashi Yamamoto
Sandra Cagnoli, Georg Gaigl, Stefano Giuriati, Florian Hammerich, Yuliia Koval, Ursula Ponn, Naumann & Porsch
Luisa Banov, Ruth Effer, Brigitte Heintze, Vera Nowottny, Kathrina Rudolph, Iris Schabert, Katharina Schellenberger
Adam Brody, Fabiola Burgos Labra, Katerina Marcelja, Felipe Mujica, Miho Suzuki, Vic Walsh, Monika Wührer
Wolfgang Florey, Komponist. Frenzy Höhne, Künstlerin. Peter Kees, Arkadischer Botschafter. Elena Korowin, Kunstwissenschaftlerin. Martin Liebmann, Autor. Klaus Prätor, Philosoph. Harald Seubert, Philosoph
Katrin Bertram, Daniel Goehr, Susu Gorth, Ute Heim, Barbara Herold, Thomas Silberhorn, Kerstin Skringer

Nach oben scrollen